¡¡¡¡ÂÛÎÄÕªÒª£º±¾ÎÄ´ÓÈý¸ö·½ÃæÌ½ÌÖÍâ¹úÎÄѧ¿ÎºÍÈËÎÄËØÖʽÌÓýµÄ¹ØÏµ£º´ÓÀúÊ·µÄ½Ç¶È¿´£¬Íâ¹úÎÄѧ½ÌÓýÎÞÂÛÔÚÖйú»¹ÊÇÔÚÍâ¹ú¶¼ÊÇÓëÈËÎÄËØÖʽÌÓý½ôÃÜÁªÏµÔÚÒ»ÆðµÄ£»´ÓÎÄѧµÄÐÔÖʺÍ×÷ÓÃÉÏ¿´£¬ÔĶÁ¹ý³Ì±¾Éí¾ÍÊÇÈËÎÄËØÖʽÌÓýµÄ¹ý³Ì£»×îºó̽ÌÖÁ˼¸ÖÖÒÔËØÖʽÌÓýΪÖÐÐĵÄÎÄѧ½ÌѧÀíÂÛºÍʵ¼ù£¬Ö¼ÔÚ˵Ã÷ÒÔËØÖʽÌÓýΪÖÐÐĵÄÎÄѧ¿ÎµÄ¿ÉÐÐÐÔ¼°Í¾¾¶¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ò»¡¢ ÀúÊ·ÉÏÍâ¹úÎÄѧ½ÌÓýÓëÈËÎÄËØÖÊÅàÑøµÄ¹ØÏµ
¡¡¡¡µ³µÄÊ®Æß´óÌá³öÁ˼á³ÖºÍ¹á³¹¿ÆÑ§·¢Õ¹¹ÛºÍÌá¸ß¹ú¼ÒÎÄ»¯ÈíʵÁ¦µÄºÅÕÙ£¬Ó¢ÓïרҵÍâ¹úÎÄѧ½ÌѧҲ¿ÉÒÔÎ§ÈÆÕâ¸öÖÐÐÄ£¬Ìá¸ßѧÉúµÄ¿ÆÑ§ÎÄ»¯ËØÖÊ¡£¿ÆÑ§ÎÄ»¯ËØÖÊÖеÄÎÄ»¯ËØÖʾÍÊÇÈËÎÄËØÖÊ£¬ÕâÖÖËØÖÊÊÇͨ¹ýÎÄ»¯ÐÞÑø»ñÈ¡µÄ¡£ÎÄ»¯ÐÞÑøÖ÷ÒªÊÇÖ¸ÈËÕÆÎյĸ÷ÖÖ֪ʶ£¬¶ÔÉç»áºÍÈËÉúµÄÀí½â£¬¶ÔÉú»îµÄ¸ÐÎò£¬¶ÔÉç»á¸÷ÖÖ¹æÔòµÄ×Ô¾õ×ñÊØ£¬ÒÔ¼°¸ß¶ÈµÄµÀµÂ¾³½ç¡£[1]¶øÕâÖî¶à·½Ãæ¶¼ÒÔÄ£ÄâµÄÐÎʽ³öÏÖÔÚÎÄѧ×÷Æ·ÀÒò´ËÎÄѧ½ÌÓýÊǽøÐÐÎÄ»¯ËØÖʽÌÓýµÄÒ»¸öÖØÒª·½Ãæ¡£Ëæ×Ÿĸ↑·ÅµÄÉîÈëºÍ·¢Õ¹£¬Öйú²»½ö³ÉΪ¹ú¼Ê´ó¼ÒÍ¥µÄÒ»Ô±£¬¶øÇÒÆð×ÅÔ½À´Ô½ÖØÒªµÄ×÷Óã¬ÖйúÕýÔÚÓë¹ú¼ÊÉç»áÍêÈ«½Ó¹ì£¬Öйú²»¿É±ÜÃâµØÒªÓëÎ÷·½ÎÄ»¯½øÐн»ÈÚ¡¢ÉøÍ¸¡£Òò´ËѧϰÁ˽âÎ÷·½ÎÄ»¯¶ÔÖйúµÄÏÖ´ú»¯½ø³ÌÊDZØÐëµÄ£¬Ò²ÕýÒòΪÈç´Ë£¬ÎÒÃǵÄÎÄѧ½ÌÓýÒ»¶¨Òª°üÀ¨Íâ¹úÎÄѧ½ÌÓý¡£
¡¡¡¡Íâ¹úÎÄѧ½ÌÓýÔÚÎÒ¹úÓкܳ¤µÄÀúÊ·¡£×îÔçµÄÍâ¹úÎÄѧ½ÌÓýÓ¦¸Ã´Ó1862ÄêÑóÎñÅÉÔÚ±±¾©¿ª°ìµÄ¾©Ê¦Í¬ÎĹÝËãÆð£¬Í¬ÎĹÝÖ÷ÒªµÄѧϰ¿ÆÄ¿ÊÇÍâÓï¡£¶þÊ®ÊÀ¼Í³õ£¬ÇåÕþ¸®ÍƳöÁË¡°ÐÂÕþ¡±£¬°ä²¼ÁË¡¶ÇÕ¶¨Ñ§ÌÃÕ³̡·£¬ÍâÓï½øÈëÁËÖйúµÄ¿ÎÌá£ÉÏÊÀ¼ÍËÄÊ®Äê´ú¹úÃñʱÆÚ°ä²¼ÁË¡¶ÐÞ¶©¸ß¼¶ÖÐѧӢÓï¿Î³Ì±ê×¼¡·£¬ÔÚÕâ¸ö±ê×¼ÖÐÌá³öÁË¡°´ÓÓïÎÄÖÐÈÏʶӢÓï¹ú¼ÒÖ®´ó¸Å¡±£¬[1]ÕâÇ¿µ÷µÄ¾ÍÊÇÒ»ÖÖÎÄ»¯ËØÖʽÌÓý¡£¸Ä¸ï¿ª·ÅÒÔÀ´Íâ¹úÎÄѧÔÚ½ÌÓýÖеĵØÎ»Ò²Ô½À´Ô½¸ß£¬¡¶¸ßµÈѧУӢÓïרҵӢÓï½Ìѧ´ó¸Ù¡·Ã÷È·¹æ¶¨£º¡°ÎÄѧ¿Î³ÌµÄÄ¿µÄÔÚÓÚÅàÑøÑ§ÉúÔĶÁ¡¢ÐÀÉÍ¡¢Àí½âÓ¢ÓïÎÄѧÔÖøµÄÄÜÁ¦£¬ÕÆÎÕÎÄѧÅúÆÀµÄ»ù±¾ÖªÊ¶ºÍ·½·¨¡£Í¨¹ýÔĶÁºÍ·ÖÎöÓ¢ÃÀÎÄѧ×÷Æ·£¬´Ù½øÑ§ÉúÓïÑÔ»ù±¾¹¦ºÍÈËÎÄËØÖʵÄÌá¸ß£¬ÔöǿѧÉú¶ÔÎ÷·½ÎÄѧºÍÎÄ»¯µÄÁ˽⡱¡£
¡¡¡¡ÔÚÎ÷·½£¬ÎÄѧ½ÌÓýÊÇÕû¸ö½ÌÓýÖв»¿ÉȱÉٵIJ¿·Ö£¬ÊÇÒ»¸ö±¶ÊÜ×𾴵ĽÌÓý´«Í³£¬Òò´Ë£¬ÎÄѧÔÚÍâÓï½ÌѧÖеĵØÎ»Ò²ÊDz»ÈÝÖÊÒɵġ£°éËæ×ÅÕâÑùÒ»ÖÖ½Ìѧ¹ÛÄËûÃÇÔÚÍâÓï½ÌѧÖвÉÓõÄÊÇÓï·¨·ÒëµÄ½Ìѧ·½·¨£¬ÕâÖÖ½Ìѧ·½·¨Ö÷ÒªÊÇΪÁ˸øÑ§Éú´òºÃÔĶÁÍâ¹úÎÄѧ×÷Æ·µÄ»ù´¡¡£Ö±µ½¶þÊ®ÊÀ¼ÍÆßÊ®Äê´ú£¬ÕâÖÖѧ¾¿Ê½µÄ½Ìѧ·½·¨Ò»Ö±¶¼±»ÈÏΪÊÇÒ»ÖÖÀíÏëµÄ½Ìѧ·½·¨¡£
¡¡¡¡µÂ¹úÔÚµÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½ºó³öÏÖÁËÒ»¸ö½ÌÓý¹¤×÷Õß³ÆÖ®Îª¡°×ÛºÏÐԵĽÌѧ·½·¨¡±£¨Kulturekunde£©[2]µÄÔ˶¯£¬Ëü°ÑµÂÓïµÄÓïÑÔ½ÌÓýÓëµÂ¹úµÄÎÄѧ½ÌÓý£¬ÀúÊ·½ÌÓýºÍµØÀí½ÌÓýÈÚºÏΪһÌ壬ʹ֮³ÉΪһ¸ö½ÌÓýʵ¼ùµÄºËÐÄ¡£ÕâÖÖ×ÛºÏÐԵĽÌѧ·½·¨Ôڵ¹úÒ²±»ÓÃÓÚÁËÍâÓï½Ìѧ£ºÍâÓï½Ìѧ°ÑÓïÑÔ½ÌѧÓëÎÄѧ¡¢ÀúÊ·¡¢µØÀíµÄ½Ìѧ½áºÏÆðÀ´£¬´Ó¶øÍØ¿íÁËÍâÓï½ÌÓýµÄ·¶Î§£»»¹ÓÐЩÍâÓï½ÌÓýÕß°ÑÍâÓï½ÌѧÓëÍâ¹úµÄÎÄ»¯Ê·½áºÏÆðÀ´£¬ÕâÑù£¬Ñ§ÎÄѧ¾Í³ÉÁËͨ¹ý×÷¼Ò¡¢×÷Æ·À´Á˽â×÷¼Ò¡¢×÷Æ·Ëù´¦µÄÄǸöÉç»áÒÔ¼°ËüµÄÎÄ»¯Ë¼Ïë¡£
¡¡¡¡ÔÚÓ¢¹ú£¬É¯Ê¿±ÈÑÇ¡¢ÃÖ¶û¶Ù¡¢¼Ã´ÈµÄ×÷Æ·ÊÇÎÄѧµÄµä·¶£¬ÊÇÃñ×徫ÉñµÄ±í´ï£¬ÊÇÎÄ»¯¡¢ÃÀѧ¡¢×ڽ̺ÍÕþÖμÛÖµ¹ÛµÄÌåÏÖ¡£Ó¢¹úµÄÍâÓï½ÌѧҲÌåÏÖÁËÏàËÆµÄ½Ìѧ¹ÛÄËûÃÇ¿ªÉèµÄÏ£À°Óï¿Î¡¢À¶¡Óï¿ÎÏÔÈ»²»ÊÇΪÁËÅàÑøÑ§ÉúµÄ½»¼ÊÄÜÁ¦£¬¶øÊÇΪÁËÈÃѧÉúѧϰ¹ÅµäÎÄ»¯£¬ËûÃDzÉÓõÄÓï·¨·ÒëµÄ½Ìѧ·½·¨Ò²ÊÇÊʺÏÎÄ»¯Ñ§Ï°µÄ£»Ò»µ©Ñ§ÉúÕÆÎÕÁË»ù±¾µÄÓïÑÔ¼¼Äܺ󣬾ÍÔĶÁ¹ÅµäÔÎÄ¡£ÕâÖÖ·½·¨Ò²±»Óõ½ÏÖ´úÍâÓï½ÌѧÖУ¬²¢ÇÒѧÉúÄÜ·ñÔĶÁÍâÓïÔÎÄÊÇÆÀ¼ÛѧÉúµÈ¼¶µÄÖØÒª±ê×¼¡£
¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬ÔÚÃÀ¹úºÍÆäËüһЩŷÖÞ¹ú¼Ò£¬ÔÚÓ¢ÊôµÄһЩֳÃñµØ¹ú¼Ò£¬ÍâÓï½Ìѧ¶¼Ç¿µ÷ÎÄ»¯µÄ½ÌÓý£¬Ç¿µ÷¾ßÓÐÀúÊ·ÒâÒåµÄ·çË×ϰ¹ß£¬Ç¿µ÷ËùѧÍâÓï´ú±íµÄÎÄÃ÷¶ÔÈËÀàÎÄÃ÷µÄ¹±Ïס£[3]
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬¶þÊ®ÊÀ¼ÍÆßÊ®Äê´ú¿ªÊ¼³öÏÖÁËÒ»ÖÖ²»Í¬µÄ½Ìѧ¹ÛÄÈËÃÇ¿ªÊ¼¸Ä±äÍâÓï½ÌѧµÄÔÔòºÍ·½·¨¡£ÅàÑøÑ§ÉúµÄ½»¼ÊÄÜÁ¦ºÍÓïÑÔÓ¦ÓÃÄÜÁ¦³ÉΪÁËÍâÓï½Ìѧ×îÖØÒªµÄÄ¿±ê£¬Óï·¨·ÒëµÄ½Ìѧ·½·¨±»ÆÁÆú£¬ÎÄѧҲ±»ÈÏΪûÓÐÒ»µãʵÓüÛÖµ£¬ÉõÖÁ»¹±»Ä³Ð©ÈËÈÏΪ»áÕϰÅàÑøÑ§ÉúµÄÓïÑÔ½»¼ÊÄÜÁ¦£¬ÒòΪÎÄѧÓïÑÔΪÁËÈ¡µÃÒ»Ð©ÌØ±ðЧ¹û³£³£²»Í¬ÓÚ±ê×¼ÓïÑÔ¡£ÍþµÂÑ·(Widdowson)[4]˵£¬Ò»ÖÖÆÕͨµÄ¹ÛµãÈÏΪ¡°ÎÄѧ¡¢ÌرðÊÇÊ«¸èÓïÑÔ³£³£±»ÈÏΪÊDz»¹æ·¶µÄÓïÑÔ£¬Òò´Ë»áÆðµ½Îóµ¼µÄ×÷Óᱡ£ÕâÑù£¬ÎÄѧ×÷Æ·¾Í±»ÄÇЩ¾ßÓн»¼ÊÓïÑÔ¹¦ÄܵÄÓïÑԽṹËù´úÌæ£¨Õâ¶ÎʱÆÚÓïÑÔʵ¼ùÊҺʹŴøÂ¼Ïó»úÔÚÍâÓï½ÌѧÖеÄÓ¦ÓÃÒ²´Ù½øÁËÕâÖÖ½Ìѧ¹ÛµãµÄÓ¦Óã©¡£
¡¡¡¡ÔÚÖйú£¬¸Ä¸ï¿ª·ÅºóµÄÍâÓï½ÌѧҲÊܵ½ÆäÓ°Ïì¡£ÍâÓï½Ìѧǿµ÷¾äÐÍ¡¢Ä£Ê½¡£ÕâÖÖ·½·¨°ÑÓïÑÔ±ä³ÉÁËÒ»ÖÖ¹«Ê½£¬Ç¿µ÷Óï·¨µÄ¡°ÕýÈ·¡±¡£Í¨¹ý¶Ô¾äÐÍ×ö·´¸´¡¢»úеµÄÁ·Ï°ºó£¬Ñ§Éú¾Í¿ÉÒÔÔÚÏàËÆµÄÇé¿öϵÃÒÔÓ¦Óá£ÕâÖÖ·½·¨Ç¿µ÷µÄÊÇÓïÑÔµÄʵÓÃÐÔ£¬¶ø²»ÊÇËüµÄÎÄ»¯¼ÛÖµ£¬¸ü̸²»ÉÏÃÀѧ¼ÛÖµ¡£Èç¹ûÒª¸ù¾ÝµäÐ͵ľäÐÍÌáÎÊ£¬ÎÒÃÇÖ»ÄÜÌáһЩºÜµÍ¼¶µÄÎÊÌ⣺Ëû˵ÁËʲô£¿Ëû×öÁËʲô£¿ºÜÏÔÈ»ÕâÖÖ·½·¨ÊDz»ÊʺÏÎÄѧ½ÌѧµÄ¡£ÔÙ¿´¿´»ª×È»ªË¹(Wordsworth)µÄÒ»ÐÐÊ«¡°ÎÒÏñһƬÓÎÔÆ£®£®£®£®£®£®¡±£¨I wandered lonely as a cloud£©£¬¸ù¾ÝÕâÐÐÊ«ÎÒÃǾͿÉÒÔÎÊ£ºËÊÇ¡°ÎÒ¡±£¿ÎªÊ²Ã´Ëû°Ñ×Ô¼º±ÈÓ÷³É¡°ÓÎÔÆ¡±£¿ÕâÖÖÎÊÌâ¾Í¿ÉÒÔÒýµ¼Ñ§Éú˼¿¼£¬´Ó¿ÎÎÄÖеõ½Ò»Ð©¸ÐÊÜ¡£
¡¡¡¡µ½Á˶þÊ®ÊÀ¼Í°ËÊ®Äê´ú£¬ÈËÃÇÔ½À´Ô½Òâʶµ½½»¼Ê½Ìѧ·¨µÄȱÏÝ£¬ºÜ¶àѧÕß¶¼Õ¾ÆðÀ´·´¶ÔÕâÖÖʵÓÃÖ÷ÒåµÄ½ÌѧÔÔò¡£ÕâÑùÎÄѧ¿ÎÓÖÖØÐ»ص½ÁË¿ÎÌã¬ÖØÐÂÊܵ½ÁËÖØÊÓ¡£ÓïÑԽ̲ÄÖÐÓÖ³öÏÖÁËÏÖ´úºÍ¹ÅµäµÄÊ«¸èºÍÉ¢ÎÄ£¬»¹°üÀ¨Òýµ¼Ñ§ÉúÀí½âºÍÐÀÉÍÕâЩʫ¸èºÍÉ¢ÎĵÄÁ·Ï°¡£ÔÚÕâ¸öѧÊõȦÀ¿¨ÌØ¡¢ÀîÌØ¶ûÎéµÂ¡¢ÍþµÂÑ·¡¢²¼Â³Ä··Æ¡¢ÀÉ(Carter£¬Littlewood£¬Widdowson, Brumfit, Long)µÈ¶¼ÊÇ»ý¼«µÄÎÄѧ½ÌÓý³«µ¼Õߣ¬ËûÃÇдÓдóÁ¿ÂÛÎĺÍÖø×÷̽ÌÖÎÄѧ½ÌѧµÄ;¾¶¡£
¡¡¡¡´ÓÀúÊ·ÉÏ¿´ÎÄѧºÍÍâ¹úÎÄѧ½ÌÓýÒ»¹á¶¼ÊÇÒÔÌá¸ßѧÉúµÄÎÄ»¯ËØÖÊΪĿµÄµÄ£¬ÎÄѧÊÇÓïÑÔ×î¸ßµÄ±í´ïÐÎʽ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¶þ¡¢ ÎÄѧ½ÌÓýµÄ×÷ÓÃ
¡¡¡¡ÔÚÖйú£¬ÀûÓÃÎÄѧ×÷Æ·½øÐÐÍâÓï½Ìѧһ°ãÓÐÁ½¸öÄ¿µÄ£ºÓïÑÔ½ÌÓýºÍÎÄ»¯½ÌÓý¡£´ÓÎÄѧµÄÐÔÖÊÉÏ¿´£¬ÀûÓÃÎÄѧ½øÐÐÎÄ»¯ËØÖʽÌÓýµÄ¼ÛÖµÒªÔ¶Ô¶³¬¹ýÓïÑÔ½ÌÓýµÄ¼ÛÖµ¡£
¡¡¡¡ÎÄѧÄÜÅàÑøÑ§ÉúµÄÇé¸Ð¡£¶ÁÎÄѧ×÷Æ·±ÈÆäËüÈκλ¸üÄܼ¤·¢Ñ§ÉúµÄÇé¸Ð£¬²¢¸øËûÃǵÄÇé¸ÐÊÍ·Å¿ª±ÙÁËÒ»ÌõµÀ·¡£ÎÄѧ×÷Æ·ÄܰÑѧÉú´øµ½Ò£Ô¶µÄµØ·½£¬Ê¹ËûÃǸÐÊÜ´ó×ÔÈ»µÄÃÀÀö¡¢ºÍг¡¢ÉñÃØºÍΰ´ó¡£ÎÄѧ×÷Æ·ÄÜʹѧÉú¸ÐÊÜËûÃÇÔÚÉú»îÖл¹Ã»Óöµ½¹ýµÄ¸÷ÖÖÈËÉú¾Àú£ºËûÃÇÓë×÷Æ·ÀïµÄÖ÷È˹«Ò»ÆðȥðÏÕ¡¢Ò»ÆðÈ¥°®¡¢Ò»ÆðÈ¥ºÞ¡¢Ò»ÆðÈ¥·ÖÏíʤÀû¡¢Ò»ÆðÈ¥·Öµ£Ê§°Ü¡£½á¹û£¬ËûÃǶÔÈËÉúµÄ¶´²ìÁ¦»á¸üÃôÈñ¡¢¸üÉî¿Ì¡£
¡¡¡¡ÎÄѧ×÷Æ·»¹ÄÜÅàÑøÑ§ÉúÓëËûÈ˵ÄÈÏͬ¸Ð£¨¶øÓëËûÈ˵ÄÈÏͬ¸ÐÊÇÈËÀà±ØÐë¾ß±¸µÄÆ·ÖÊ£©¡£ÂÞɲ¼À³ÌØ(Rosenblatt)ÈÏΪÓëËûÈ˵ÄÈÏͬ¸Ð¿ÉÒÔͨ¹ýÔĶÁÎÄѧ×÷Æ·À´ÅàÑø¡£Í¨¹ýÁ˽âËûÈ˵ÄÉú»î¾Àú£¬Ñ§Éú»áÌå»áµ½È˵ĸ´ÔÓÐÔ£¬¶àÃæÐԵı¾ÖÊ£»ÎÄѧ¸øËûÃÇÌṩµÄ¡°Éú»î£¬²»ÊÇËùνµÄ֪ʶÄܹ»ÌṩµÄ£º[5]Àúʷѧ¼Ò¡¢Éç»áѧ¼Ò¡¢ÈËÀàѧ¼Ò¡¢ÉõÖÁ¿ÆÑ§¼ÒËûÃÇÌṩµÄÊÇһЩ²»¾ßÈËÇéζµÄÐÅÏ¢¡¢ÊÂʵ£¬¶øÃ»ÓÐÌṩ¶ÔÕâЩÐÅÏ¢¡¢ÊÂʵµÄÈËÐÔµÄÁ˽⣻¶øÎÄѧҲÄÜת²¥ÕâЩÐÅÏ¢£¬²¢ÇÒ»¹ÄÜÌṩ¶ÔÕâЩÐÅÏ¢ÈËÐÔµÄÁ˽⡣ÕâÔÚ½ñÌì¹ú¼Ê»¯µÄÉç»áÀïÓÈÆäÖØÒª£ºÑ§ÉúµÄÉú»î»·¾³¶ÔËûÃÇÓкܴóµÄÓ°Ï죬ºÜÈÝÒ×µ¼ÖÂËûÃÇÏàÐÅÖ»ÓÐÒ»ÖÖÉú»î·½Ê½£¬¶øÎÄѧÄÜʹËûÃǽӴ¥µ½²»Í¬µÄÉú»î·½Ê½£¬²»Í¬ÎÄ»¯Ëù´ú±íµÄÉú»î̬¶È¡¢ÐÅÑö¡¢Ë¼Î¬·½Ê½£¬Ê¹ËûÃÇÈÏʶµ½Éç»á¶àÑùÐԺ͸÷ÖÖÉú»î·½Ê½¹²´æµÄ±ØÒªÐÔ£¬ÕâÑùËûÃǾͲ»»áÏÝÈëÆ«ÏÁµÄÐÄ̬¡£
¡¡¡¡ÎÄѧÄÜÏòѧÉúչʾÈËÓëÈËÖ®¼äÐèÒª°üÈݵıØÒªÐÔ£¬ÅàÑøËûÃǵÄͬÇéÐÄ¡¢°üÈÝÐÄ¡£³¤ÆÚÔĶÁÎÄѧ×÷Æ·ÄÜʹѧÉú½Ó´¥µ½²»Í¬ÎÄ»¯¡¢²»Í¬ÐÔ¸ñ¡¢²»Í¬ÀàÐ͵ÄÈË£¬ÕâÑùËûÃǾͳ£³£°Ñ×Ô¼º·ÅÈëËûÈ˵ÄλÖã¬ÎªËûÈË×ÅÏ룬Àí½âËûÈË£¬²¢ÇÒÔÚÈÕ³£Éú»îÖлá×¢Òâ×Ô¼ºµÄÑÔÐжÔËûÈ˵ÄÓ°Ï졣ѧÉúȱ·¦¶ÔÉç»áµÄ°üÈÝÐÄÊǺÜΣÏյģ¬ÒòΪËûÃÇÉú»îÔÚÒ»¸ö¾ºÕù¼¤ÁÒ£¬½²¾¿Êµ¼ÊµÄÉç»áÀÕâºÜÈÝÒ×µ¼ÖÂËûÃǶԱðÈ˵ĸоõºÍÐèÇóÄ®²»¹ØÐÄ£¬¶øÎÄѧÄܸıäÕâÖÖ×´¿ö£¬¸øÑ§ÉúµÄÊÀ½ç¹Û´øÀ´»ý¼«µÄÓ°Ïì¡£
